Sari la conținut
Pomodoro Focus

Confidențialitate

Politica de confidențialitate

Pe scurt: contul este opțional. Fără cont, sarcinile și statisticile tale rămân în browser; cu un cont, sunt păstrate și în Google Firebase, ca să le regăsești pe toate dispozitivele. Site-ul numără vizitele cu Google Analytics, sălile de studiu funcționează pe Google Firebase, iar donațiile trec prin Stripe. Detaliile sunt mai jos.

Ultima actualizare: 19 noiembrie 2026

Cine este responsabil

Operatorul de date este Alex, dezvoltatorul independent care publică Pomodoro Focus Timer (vezi mențiunile legale). Pentru orice întrebare despre datele tale, folosește formularul de contact.

Ce rămâne pe dispozitivul tău

Setările, sarcinile, proiectele, statisticile, insignele, mixurile de sunete și starea timerului sunt salvate în stocarea locală a browserului tău. O fotografie de fundal personalizată este salvată în IndexedDB-ul browserului. Fără cont, nimic din toate acestea nu îmi este trimis.

Le poți exporta din panoul Statistici și le poți importa în altă parte. Ștergerea datelor browserului sau a datelor site-ului le elimină de pe dispozitiv: fără cont, eu nu am nicio copie.

Cont opțional (Google Firebase)

Poți crea un cont gratuit cu o adresă de e-mail și o parolă sau cu contul tău Google. Nu este niciodată obligatoriu: îți salvează statisticile și sarcinile ca să le regăsești pe celelalte dispozitive și este necesar pentru a crea o sală de studiu privată. Conturile sunt gestionate de Firebase Authentication (Google). Acesta păstrează adresa ta de e-mail, un identificator unic și, pentru un cont cu e-mail, parola ta într-o formă protejată pe care nimeni nu o poate citi, nici măcar eu; în cazul Google, numele și fotografia de profil furnizate de Google, care nu sunt afișate niciodată altcuiva. Site-ul îți trimite e-mailuri doar pentru a-ți confirma adresa sau pentru a-ți reseta parola.

Contul tău păstrează, în Google Cloud Firestore (Firebase): sesiunile tale de concentrare (când au avut loc și cât au durat, cu sarcina, proiectul, intenția și evaluarea asociate), insignele, misiunile și progresul tău, sarcinile, proiectele și șabloanele tale împreună cu notițele lor, obiectivele tale pentru examene și două setări care schimbă modul în care sunt calculate statisticile (momentul în care începe ziua ta și obiectivul tău zilnic). Celelalte setări, sunetele, citatele și fotografia de fundal rămân pe dispozitivul tău. Doar tu poți citi aceste date; în calitate de administrator al serviciului, le accesez doar pentru a-l menține funcțional sau atunci când mi-o ceri.

Contul și datele lui sunt păstrate până când îl ștergi. Poți face asta oricând din Setări → Cont → Șterge-mi contul: tot ce conține contul este șters imediat și definitiv. Datele de pe dispozitivul tău rămân (le poți exporta înainte). Deconectarea le lasă și ea pe dispozitiv; „Deconectează-te și șterge datele de pe acest dispozitiv” le elimină de pe dispozitiv, nu din cont.

Într-un browser în care ai folosit un cont, site-ul setează un cookie numit hasAccount (valoarea „true”, păstrat până la 400 de zile), ca să îți propună să te conectezi în loc să creezi un cont. Nu conține nimic altceva, nu este folosit în scopuri de analiză și este eliminat când îți ștergi contul.

Măsurarea audienței (Google Analytics)

Pentru a înțelege ce pagini sunt utile, site-ul folosește Google Analytics 4, furnizat de Google Ireland Limited. Acesta înregistrează paginile vizualizate, site-ul de pe care ai venit, locația ta aproximativă (țară, oraș), tipul de dispozitiv și de browser și modul în care interacționezi cu paginile. Google Analytics folosește cookie-uri (numite _ga și _ga_*) și nu îmi comunică numele sau adresa ta de e-mail.

Aceste statistici sunt folosite doar pentru a îmbunătăți site-ul, niciodată pentru a afișa reclame. Google poate prelucra aceste date în afara Uniunii Europene, în temeiul Cadrului UE-SUA privind confidențialitatea datelor (EU-US Data Privacy Framework). Poți bloca aceste cookie-uri din setările browserului, poți folosi o extensie de blocare a conținutului sau poți instala add-onul de dezactivare Google Analytics. Practicile Google sunt descrise în propria sa politică de confidențialitate.

Săli de studiu (Google Firebase)

Când creezi o sală de studiu sau intri într-una, sala este stocată în Google Firebase Realtime Database, astfel încât toți cei din ea să vadă același timer. Crearea unei săli private necesită un cont; intrarea într-una, nu. Sala stochează codul său și starea timerului. Pentru fiecare membru se stochează un pseudonim (aleatoriu, dacă nu îl schimbi), un emoji, titlul sarcinii tale curente, dacă alegi să îl partajezi, dacă ești concentrat sau în pauză și când ai intrat în sală.

Oricine are codul sălii poate vedea aceste informații. Înregistrarea ta de membru este ștearsă când părăsești sala, închizi pagina sau pierzi conexiunea. Este înregistrată sub un identificator anonim aleatoriu sau sub identificatorul contului tău, dacă ești conectat: browserele celorlalți membri primesc acest identificator, care nu dezvăluie nimic despre tine (niciodată adresa ta de e-mail) și nu oferă acces la contul tău. Te rog să nu pui informații personale în pseudonim sau în titlul sarcinii.

Donații (Stripe)

Plățile de susținere sunt procesate de Stripe, pe propria sa pagină de plată securizată. Datele cardului tău sunt introduse la Stripe și nu ajung niciodată la mine. Eu primesc confirmarea plății: suma, data, adresa de e-mail pe care o introduci și informații limitate despre card, cum ar fi marca acestuia și ultimele patru cifre. Dacă scrii în caseta opțională pentru mesaj, primesc și mesajul tău; în cazul Mochaccino, folosesc adresa ta de e-mail ca să îți scriu și să discutăm despre ideile tale. Păstrez aceste înregistrări atât timp cât o cere legea. Vezi politica de confidențialitate a Stripe.

Conținut opțional de la alte servicii

Unele funcții încarcă conținut de la alte servicii doar atunci când le folosești: radioul lofi redă videoclipuri YouTube (prin youtube-nocookie.com), fila Spotify încarcă playerul Spotify, iar fundalurile video sunt descărcate din Google Firebase Storage. Când se încarcă, aceste servicii primesc adresa ta IP și pot seta propriile cookie-uri, conform propriilor politici de confidențialitate.

Găzduire și jurnale de securitate

Site-ul este găzduit pe Google Cloud (Firebase App Hosting). Ca orice serviciu de găzduire web, acesta păstrează jurnale tehnice (adresa IP, browserul, paginile solicitate, ora) pentru a livra site-ul și a-l proteja împotriva abuzurilor.

E-mailuri și formularul de feedback

Dacă îmi scrii, folosesc adresa ta de e-mail și mesajul doar ca să îți răspund. Nu le transmit nimănui și le șterg la cerere.

Formularul de feedback (de pe pagina de contact și din setările timerului) îți salvează mesajul în Google Cloud Firestore (Firebase), împreună cu tipul lui, limba paginii și, dacă o completezi, adresa ta de e-mail. Dacă lași caseta bifată, adaugă detalii tehnice: pagina, browserul și dispozitivul tău, dimensiunea ecranului și a ferestrei, setările timerului folosite (scenă, ceas, presetare, temă), dacă browserul tău suportă grafică 3D (WebGL) și, dacă a existat, ultima eroare întâlnită de site pe dispozitivul tău. Un identificator limitează abuzurile: cel anonim și aleatoriu folosit de sălile de studiu sau, dacă ești conectat, cel al contului tău, care leagă mesajul de contul tău. Doar eu pot citi aceste mesaje; le folosesc ca să corectez erori, să îmbunătățesc site-ul și să îți răspund. Sunt șterse automat după un an sau mai devreme, la cerere. Uneori citez un scurt fragment dintr-un mesaj frumos pe pagina de susținere, în limba originală și anonim: niciodată adresa ta de e-mail sau ceva care te-ar putea identifica. Cere-mi asta prin formular și îl elimin pe al tău.

Notificări, copii și școli

Notificările pe desktop sunt afișate de browserul tău; nu este implicat niciun server de notificări. Site-ul nu cere nicio informație personală decât dacă alegi să îți creezi un cont, ceea ce îl face potrivit pentru clasă: profesorii care folosesc timerul pentru clasă nu trebuie să introducă nicio dată despre elevi.

Drepturile tale

Conform GDPR, ai dreptul de acces la datele tale, dreptul de a le rectifica și de a le șterge, dreptul de a te opune prelucrării lor sau de a o restricționa, precum și dreptul la portabilitatea datelor. Folosește formularul de contact. Fără cont, majoritatea datelor nu părăsesc niciodată dispozitivul tău: le poți șterge singur oricând, ștergând datele site-ului din browser. Cu un cont, îți poți exporta datele din panoul Statistici și îți poți șterge singur contul din Setări → Cont. Dacă consideri că drepturile tale nu sunt respectate, poți depune o plângere la autoritatea franceză pentru protecția datelor, CNIL.

Modificări

Dacă această politică se schimbă, noua versiune este publicată pe această pagină, împreună cu data ei.